莫里茨在监狱服刑 4 年后获释。他终于可以开始自己的生意了(这次是合法的!)。但与他的商业计划不同,世界已经在他离开期间发生了变化,丹尼尔将 Bonus Life 发展成了一家成功的营养补充品初创公司,并且跻身 30 岁以下年轻企业家前 30 名榜单,过着莫里茨一直渴望要的生活。莫里茨很生气!当他得知莱尼不仅在 Bonus Life 工作,而且还拥有该公司的一半股份时,毫无疑问:莫里茨必须重新掌控 Bonus Life,并且是不惜一切代价。
Lou和Henry是太平洋西北地区一个小警队中的姐弟侦探组合,他们必须面对各式各样的居民、严重缺乏的资源,以及二人彼此之间、二人与警局局长Big Hank之间非常复杂的关系,而Hank恰好是他们的父亲。